Roll kemennoù ar reizhiad

Mont d’ar merdeerezh Mont d’ar c’hlask
Setu roll ar c'hemennadennoù reizhiad a c'haller kaout en esaouennoù anv MediaWiki. Kit da welet Lec'heladur MediaWiki ha translatewiki.net mar fell deoc'h kemer perzh e lec'heladur boutin MediaWiki.
Roll kemennoù ar reizhiad
Pajenn gentañPajenn gentPajenn war-lerc'hPajenn ziwezhañ
Anv Kemennadenn dre ziouer
Kemennadenn zo bremañ
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (kaozeal) (Treiñ) Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.
wikieditor-toolbar-tool-table-insert (kaozeal) (Treiñ) Ensoc'hañ
wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (kaozeal) (Treiñ) Merket hoc'h eus un niver a linennoù pe a vannoù direizh.
wikieditor-toolbar-tool-table-preview (kaozeal) (Treiñ) Rakwelet
wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (kaozeal) (Treiñ) Kinnig urzhiañ roadennoù an daolenn
wikieditor-toolbar-tool-table-title (kaozeal) (Treiñ) Ensoc'hañ un daolenn
wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (kaozeal) (Treiñ) N'haller ket ensoc'hañ un daolenn enni muioc'h eget $1 {{PLURAL:$1|kellig}} gant an ostilh-mañ.
wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (kaozeal) (Treiñ) Stil gant bevennoù
wikieditor-toolbar-tool-table-zero (kaozeal) (Treiñ) N'hallit ket ensoc'hañ un daolenn hep bann na linenn.
wikieditor-toolbar-tool-ulist (kaozeal) (Treiñ) Roll padelliget
wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (kaozeal) (Treiñ) Elfenn eus ar roll padelliget
windows-nonascii-filename (kaozeal) (Treiñ) N'eo ket skoret anvioù ar restroù enno arouezennoù dibar gant ar wiki-mañ.
withoutinterwiki (kaozeal) (Treiñ) Pajennoù hep liammoù yezh
withoutinterwiki-submit (kaozeal) (Treiñ) Diskouez
withoutinterwiki-summary (kaozeal) (Treiñ) Ar pajennoù da-heul n'int ket liammet ouzh yezh all ebet :
wlheader-enotif (kaozeal) (Treiñ) Gweredekaet eo ar c'has posteloù.
wlheader-showupdated (kaozeal) (Treiñ) E '''tev''' emañ merket ar pajennoù bet kemmet abaoe ar wezh ziwezhañ hoc'h eus sellet outo
wlnote (kaozeal) (Treiñ) Setu aze {{PLURAL:$1|ar c'hemm diwezhañ|ar '''$1''' kemm diwezhañ}} c'hoarvezet e-kerzh an {{PLURAL:$2|eurvezh|'''$2''' eurvezh}} diwezhañ, d'an $3 da $4.
wlshowhideanons (kaozeal) (Treiñ) implijerien dizanv
wlshowhidebots (kaozeal) (Treiñ) robotoù
wlshowhidecategorization (kaozeal) (Treiñ) rummatadur ar bajenn
wlshowhideliu (kaozeal) (Treiñ) implijerien enrollet
wlshowhidemine (kaozeal) (Treiñ) ma c'hemmoù
wlshowhideminor (kaozeal) (Treiñ) kemmoù dister
wlshowhidepatr (kaozeal) (Treiñ) kemmoù gwiriet
wlshowtime (kaozeal) (Treiñ) Prantad amzer war wel :
word-separator (kaozeal) (Treiñ)
wrongpassword (kaozeal) (Treiñ) Ger-tremen pe anv implijer kamm. Klaskit en-dro.
wrongpasswordempty (kaozeal) (Treiñ) Ger-tremen ebet. Lakait unan mar plij.
xffblockreason (kaozeal) (Treiñ) Stanket ez eus bet ur chomlec'h IP en talbenn X-Forwarded-For, ho hini pe hini ur servijer proksi implijet ganeoc'h. Setu aze abeg ar stankadenn : $1
xml-error-string (kaozeal) (Treiñ) $1 war al linenn $2, bann $3 (okted $4) : $5
year (kaozeal) (Treiñ) Abaoe bloaz (hag a-raok) :
years (kaozeal) (Treiñ) {{PLURAL:$1|$1 bloaz|$1 vloaz}}
yesterday-at (kaozeal) (Treiñ) Dec'h da $1
yourdiff (kaozeal) (Treiñ) Diforc'hioù
yourdomainname (kaozeal) (Treiñ) Ho tomani
youremail (kaozeal) (Treiñ) Postel :
yourgender (kaozeal) (Treiñ) Penaos eo plij deoc'h bezañ deskrivet ?
yourlanguage (kaozeal) (Treiñ) Yezh an etrefas 
yourname (kaozeal) (Treiñ) Anv implijer :
yournick (kaozeal) (Treiñ) Sinadur :
yourpassword (kaozeal) (Treiñ) Ger-tremen :
yourpasswordagain (kaozeal) (Treiñ) Skrivit ho ker-tremen en-dro
yourrealname (kaozeal) (Treiñ) Anv gwir*
yourtext (kaozeal) (Treiñ) Ho testenn
yourvariant (kaozeal) (Treiñ) Adstumm yezh :
zip-bad (kaozeal) (Treiñ) Brein eo ar restr pe ur restr ZIP dilennus eo. N'hall ket bezañ gwiriet ervat evit ar surentez.
zip-file-open-error (kaozeal) (Treiñ) Kavet ez eus bet ur fazi en ur zigeriñ ar restr evit kas da benn gwiriadennoù ZIP.
zip-unsupported (kaozeal) (Treiñ) Ur restr ZIP a ra gant perzhioù ZIP n'int ket skoret gant MediaWiki eo ar restr-mañ. N'hall ket bezañ gwiriet ervat evit ar surentez.
zip-wrong-format (kaozeal) (Treiñ) Ar restr spisaet n'eo ket ur restr ZIP anezhi
Pajenn gentañPajenn gentPajenn war-lerc'hPajenn ziwezhañ